Một trong số những lỗi hay sai của các bạn học viên khi viết bài task 1 là sử dụng sai ‘thousands’ và ‘thousand’.

Số đếm + thousand

Khi trước “thousand” là một con số cụ thể, danh từ này có vai trò của một loại đơn vị đếm chứ không phải số lượng nên bạn không được thêm hậu tố “s” vào từ.

Ví dụ: five thousand, ten thousand.
Note : Three thousand. (mình sẽ không viết: three thousands)

There were approximately four thousand foreigners visiting Vietnam.
(Có khoảng bốn nghìn người nước ngoài đến thăm Việt Nam)

Quy tắc này tương tự với những danh từ đơn vị đếm khác như “thousand”, “billion”.

Thousands of something

Ví dụ: Thousands of people
Từ này có thể dịch là “‘rất nhiều ‘, hoặc ‘hàng nghìn người’, một con số ước lượng nên “thousands” chỉ dùng cho trường hợp ước lượng, không có số đếm cụ thể trước đó.

He won thousands of dollars in the lottery
(Anh ta thắng xổ số hàng nghìn USD)

Thousands of people died during the World War II.
(Hàng nghìn người đã chết trong Thế chiến II )

Thousands of people have visited Vietnam last year.
(Hàng ngàn người đã đến thăm Việt Nam năm ngoái.)

There were thousands of people there.
(Có hàng ngàn người ở đó.)

Hi vọng với những chia sẻ trên đây đã giúp các bạn có thể phân biệt được ‘thousands’ và ‘thousand’ một cách hiệu quả nhất. Các bạn đừng quên tham khảo thêm những bài viết khác trên website tienganhchuyennganh.org nhé! 

NO COMMENTS

LEAVE A REPLY